نيغا، نيغاو، نيكا أو نيسا
نيغا أو نيسا تعني في اللغة اليونانية "المهد Le Berceau"
المرجع:
- victor Berard, P. 126
كتاب المجهول و المهمل من تاريخ الجنوب اللبناني، يوسف الحوراني، دار الحداثة، طبعة أولى 1999
ص 53:
... وعلى نصب جبل "برقال" يذكر أنه من خشب الأرز، من أرض الإله قرب سيدة جبيل بنى زوارق نقلها على عربات تجرها الأبقار لإجتياز نهر الفرات، وهو يذكر اسم لبنان بأرض "جاهي" ثم "نيغا" كما يذكرها أحد ضباطه ويدعى "امن ام حب" بإسم "فنخو" خلال غزوة لمدينة "عرقة"...
المرجع:
- Albright (W F.), The Biblical Period From Abraham to Ezra, Ed. Harper Tortchbook, P. 14
ص 103:
... كما ينقل ديودوريوس الصقلي عن رواة الأساطير في زمنه أن أوزيريس وأخته أيزيس هما أبناء كرونوس وريحة...، وأن أوزيريس يدعى أيضا ديونيسوس لكونه ولد في نيسا، واسمه جاء منها ويستشهد بقول هوميروس عن نيسا: "وهناك إسم نيسا، جبل عال مع غابات كثيفة، بعيدا في فينيقيا، قريبة من أنهار مصر".
وحاول سترابو جمع أقوال بعض سابقيه حول مكان نيسا، فرأى أنهم يتفقون على أنه منطقة جبلية مقدسة تمارس فيها طقوس تعبّد ونشوة...، وما يهمنا من نيسا هنا هو أنها مكان شهير في العهد القديم تنسب إليه وقائع ثلاث من أشهر الأسماء الاسطورية: أوزيريس وديونيسوس وأدونيس. ومن المرجح أنهم تسميات مختلفة لمسمى واحد وهو البعل الكنعاني...
المرجع:
- Diodorus (Siculus), 1:13-15, Ed. Loeb Clasical Library, 1968, London.
- Strabo, The Geographie, 15, 1, 6- 9, Ed. Loeb Clasical Library, 1967, London
- Budge (E.A Wallis), Gods of the Egyptians, Vol. II, P. 176
من تراث لبنان، ، يوسف الحوراني، دار الحداثة، طبعة أولى 2003
ص: 42- 43:
... كانت بلاد نيغاو مصدرا للأخشاب خلال أقدم عهود الحضارة المصرية، ... وفي بعض النصوص يذكر نوع الأخشاب أنه صنوبر. وفي نصوص تعود للألف الثالث قبل الميلاد، يرد ذكر بلاد نيغاو أن فيها إلها يدعى "حاي طو"، ويرى مونتيه أن الإسم غدا يكتب "غاو" في الدولة الحديثة، أي في النصف الثاني من الألف الأول قبل الميلاد.
ويعدد خمسة نصوص ورد فيها الاسم، دالا على بلاد غابات يصل إليها الإنسان بتدرج. وأحد هذه النصوص يعود إلى بيبي الأول، في الألف الثالث قبل الميلاد وهو الذي يعين وجود إله في هذه المنطقة يدعى "حاي طو"...
المرجع:
Breasted, A.R. 2: 45, 294, 658, 820
Montet, (Pierre): le peays de Negau Près de Byblos et son Dieu, P. 181- 192, Syrie IV, 1923
لبنان في قيم تاريخه- العهد الفينيقي، يوسف الحوراني، دار المشرق
ص. 67، 68، 69:
... ينقل لنا ديودور الصقلي ما روته الأسطورة من أن أوزيريس تعلم زراعة الكرمة في أرض نيسا، وعلمها للعالم الذي تجوّل فيه بعد ذلك مع رفيقه "مارون"...
كما وجد صورة لفرعون مصري راكع أمام إله وآلهة، تصفهما الكتابة الهيروغليفية بسادة جبيل. وهناك كتابة على ناووس أحد الفراعنة تقول: "بيبي هو هاي تو الذي يوجد في وسط نيكا"...
ديوان الأساطير، سومر أكاد وآشور، الكتاب الثاني: الآلهة والبشر، نقله الى العربية: قاسم الشواف، قدم له وأشرف عليه: أدونيس
ص. 95:
... وفي المكان نفسه، حيث تم خلق البشر نصبت "نيسابا" سيدة عليهم...
